本網站之影片觀看皆會計入YouTube原影片點擊數中
觀看時無須額外開啟CC字幕
iOS系統（含Safari程式）無法使用全螢幕功能，請見諒
字幕依網速、片長載入時間不一，感謝您的耐心等待
觀看時無須額外開啟CC字幕
iOS系統（含Safari程式）無法使用全螢幕功能，請見諒
字幕依網速、片長載入時間不一，感謝您的耐心等待
【🎤✨】我的第一次卡拉OK（唱歌直播！）【NIJISANJI EN | Shu Yamino】
0:32:30：此段歌詞在描述羅馬皇帝克勞狄二世禁止年輕男子結婚，而叫做瓦倫泰的教士違反了皇帝的命令，偷偷為年輕男女主持婚禮，被皇帝抓進監牢，並據說於公元269年2月14日被處決。詳細考察可以參考連結（日文）。 
0:37:26：請參考連結中影片的聲音。
0:40:56：水引子為水井在打水時預先注入的引導水流用的水，引申為來自他人的提點，或是為了事情發展預先做的準備。
0:45:03：為黑人抬棺舞的迷因梗，詳見連結（英文）。
0:55:56：「ラブカ」於歌詞中有雙關之意，一為皺鰓鯊，一為日文的「Love 嗎？」之意，為保留歌詞閱讀的趣味性，故以羅馬拼音呈現。（完全不重要的補充：本歌曲中歌詞提到「白堊紀」會讓人誤以為皺鰓鯊在白堊紀（中生代晚期）已存在，但實際上目前有紀錄最早的化石年代為新生代晚期，至少相差了六千萬年。）
